Original title in German: Seitensprung – ein Schauspiel in 18 Situationen
The play deals in 18 situations with facets of a love relationship and marriage through a transparent interface: infidelity – How do you behave when the relationship is over? What is the best way to communicate the end of the relationship to your partner? Should you stay together after a fling because you have „invested“ so much in the relationship and do not want to leave the childlike security? Do you need power games to distract the other side from your own fling? Is every relationship unique or unconsciously clichéd? – Humorous, philosophical theatre.