Aktuelles

Buchveröffentlichung
Hörbuch (Audio-CD & MP3)
März 2018
kroatisch-leicht.com
„Kroatisch Einfache Sätze 1 - Hörbuch“
Die Hörversion des gleichnamigen Taschenbuchs aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
15. März 2018
croatian-made-easy.com
„A Definite Thing / Definitivna stvar“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
02. März 2018
croatian-made-easy.com
„The Girlfriends / Prijateljice“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch
29. Jänner 2018
Kroatisch-leicht.com
„Kroatisch Verbverzeichnis für Sprachstufe A1 bis B1“
Aus der Serie "Kroatisch leicht"
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
12. Dezember 2017
Kroatisch-leicht.com
„Die Abreise / Odlazak“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Vortrag
Wien Universität, Institut für Slawistik
07. Dezember 2017, 16:45
Lehrwerke für Kroatisch
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
11. November 2017
croatian-made-easy.com
„The Stone Vase / Kamena vaza“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
6. November 2017
kroatisch-leicht.com
„Die steinerne Vase / Kamena vaza“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
11. Oktober 2017
kroatisch-leicht.com
„Kroatisch Vokabeltaschenbuch 2 zum Lehrbuch „Ja govorim hrvatski 2“
Aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
26. Juni 2017
kroatisch-leicht.com
„Mein Name ist Monika 3. Teil / Moje ime je Monika 3. dio“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Hörbuch (Audio-CD & MP3)
Juli 2017
kroatisch-leicht.com
„Meine Fernbeziehung / Moja daleka ljubav“
Hörbuch zum gleichnamigen Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
27. Mai 2017
kroatisch-leicht.com
„Mein Name ist Monika 2. Teil / Moje ime je Monika 2. dio“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Filmfestival – Teilnahme
Cork City, Irland
26. Mai 2017
Lady´s First Film Festival 2017
Offizielle Teilnahme des Films "About My Man"
Digitale Lesung
21. April 2017
youtube.com
Aus dem Lyrikband
„Von Klarheiten und anderen Irrtümern“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
11. März 2017
croatian-made-easy.com
„The Silver Lamp / Srebrna Lampa“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Lesung
Der Internationale Frauentag
Freie Bühne Wieden, Wien
8. März 2017, 19:00 Uhr
Essayistische Betrachtung
„Unica Zürn – eine Autorin, die viel verlangt“
Beitrag zum Internationalen Frauentag
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
13. Jänner 2017
kroatisch-leicht.com
„Mein Name ist Monika 1. Teil / Moje ime je Monika 1. dio“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Filmtrailer – Veröffentlichung
Dezember 2016
youtube.com
Regie und Buch
Kurzfilm
„About My Man“ (O mojem mužu)
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
20. November 2016
kroatisch-leicht.com
„Die silberne Lampe / Srebrna lampa“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
17. November 2016
kroatisch-leicht.com
„Der Unbekannte / Neznanac“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
9. Oktober 2016
kroatisch-leicht.com
„Die Freundinnen / Prijateljice“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Filmveröffentlichung
Amazon Video
04. Oktober 2016
Amazon Video
„Talk to me!“
Experimenteller Kurzfilm
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
23. September 2016
amazon.de
„Betrachtungen zum Roman „Anatomie einer Absicht“
Prosatext
Filmveröffentlichung
Amazon Video
September 2016
Amazon Video
"Home Sweet Home"
Experimenteller Kurzfilm
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
7. September 2016
croatian-made-easy.com
„The Little Big Decision / Mala velika odluka“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
20. Juli 2016
kroatisch-leicht.com
„Eine definitive Sache / Definitivna stvar“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
5. Juni 2016
croatian-made-easy.com
„My Long-Distance Relationship / Moja daleka ljubav“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
2. Juni 2016
kroatisch-leicht.com
„Meine Fernbeziehung / Moja daleka ljubav“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
31. März 2016
amazon.de
„Von Klarheit und anderen Irrtümern“
Lyrikband
Lesung
„Rund um die Burg“ – Wien 2016
3. Juni 2016, 22:30 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Lesung
Lhotzkys Literaturbuffet, Wien
2. Juni 2016, 19:00 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
26. April 2016
kroatisch-leicht.com
„Ein Sommerurlaub in Istrien / Ljetovanje u Istri“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht
Lesung
PEN Club, Wien
14. April 2016, 19:00 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Lesung
Lettretage - Literaturhaus, Berlin
21. März 2016, 20:00 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Lesung – Leipziger Buchmesse 2016
Frauenkulturzentrum Leipzig
19. März 2016, 19:30 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Lesung – Leipziger Buchmesse 2016
Österreich-Kaffeehaus, Buchmesse
18. März 2016, 17:00 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Lesung – Leipziger Buchmesse 2016
Literaturcafé, Buchmesse
17. März 2016, 16:00 Uhr
Aus dem Roman
„Anatomie einer Absicht“
Buchveröffentlichung
Hollitzer Verlag, Wien
16. März 2016
„Anatomie einer Absicht“
Roman
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
29. Jänner 2016
kroatisch-leicht.com
Kroatisch Einfache Sätze 1 zum Lehrbuch „Ja govorim hrvatski 1“
Aus der Serie „Kroatisch leicht“
Hörbuch Veröffentlichung
Audio-CD & MP3
Jänner 2016
kroatisch-leicht.com
„Neben mir / Kraj mene“
Hörbuch zum gleichnamigen Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Trailer – Veröffentlichung
8. Jänner 2016
www.youtube.com
Regie und Kamera
Trailer zum Lyrikband
„Die goldene Station“
Trailer – Veröffentlichung
17. Dezember 2015
www.youtube.com
Regie und Kamera
Trailer & Teaser zum Roman
„Anatomie einer Absicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
30. November 2015
kroatisch-leicht.com
Kroatisch Vokabeltaschenbuch 1 zum Lehrbuch „Ja govorim hrvatski 1“
Aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
18. Oktober 2015
amazon.de
„Die goldene Station“
Lyrikband
Beitrag in der Anthologie
„Buchstabensuppen: Ein literarisches Kochbuch“ – Wiener Wortstätten
Residenz Verlag, Wien
29. September 2015
Kurzstück
„Liebe und nichts anderes“ & Suppenrezept „Casa del popolo“
Buchveröffentlichung
E. Weber Verlag, Eisenstadt
1. September 2015
Lehrbuch
„Verbalaspekte im Kroatischen“
Kroatisch als Fremdsprache (A2 – B1)
Buchveröffentlichung
E. Weber Verlag, Eisenstadt
24. August 2015
Lernset
„Ja govorim hrvatski 2“ – Lehrbuch, Grammatik und Lesebuch (A2)
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
2. Juli 2015
kroatisch-leicht.com
„Neben mir / Kraj mene“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
18. Juni 2016
croatian-made-easy
„The Extraordinary Challenge / Izuzetni izazov“
Mini-Roman aus der Serie „Croatian Made Easy“
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
11. April 2015
kroatisch-leicht.com
„Die kleine große Entscheidung / Mala velika odluka“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Buchveröffentlichung
E. Weber Verlag, Eisenstadt
13. März 2015
Lehrbuch
„Ja govorim hrvatski 1“ – A1 (Anfänger)
Buchveröffentlichung
Taschenbuch & E-Book
1. März 2015
kroatisch-leicht.com
„Die außergewöhnliche Herausforderung / Izuzetni izazov“
Mini-Roman aus der Serie „Kroatisch leicht“
Lesung
Frauenkomitté des PEN Clubs Wien
Palais Fürstenberg, Wien
9. März 2015, 19:00 Uhr
Aus dem Manuskript
„Meine drei Ehemänner“
Beitrag zum Lesefest anlässlich des Tages der Frauen
Beitrag in der Anthologie
„Mitten im Satz – Fragmente“ – PEN Club Austria
J. Martinek Verlag, Wien
Oktober 2014
Fragment aus dem Roman
„Arder“
Beitrag in der Anthologie
Beitrag im Ausstellungkatalog
„An Meine Völker!“
Österreichische Nationalbibliothek
Eröffnung am 12. März 2014
Kurzgeschichte
„Im Herzen jeder Sache schläft ihr Untergang“
Literarischer Beitrag
Musikvideo
26. Jänner 2014
youtube.com
Regie & Buch
„Signum“
Album „Omnia Aurealis“ / Q-Port
Musikvideo
15. Dezember 2013
youtube.com
Regie & Buch
„Invocation“
Album „Omnia Aurealis“ / Q-Port
Eintragung der Filme in der IMDB
1. Dezember 2013
imdb.com
Regie & Buch
„Home Sweet Home“, Kurzfilm
„Talk to Me!“, Kurzfilm
Musikvideo
17. November 2013
youtube.com
Regie & Buch
„Mystic Flow“
Album „Omnia Aurealis“ / Q-Port
Ausschnitt aus dem Monodrama als Handy Klingelton
15. November 2013
soundcloud.com
Text und Regie
„Šemso“ – Handy Klingelton
Stimme: Naida Grbić
Filmtrailer – Veröffentlichung
10. November 2013
youtube.com
Regie und Kamera
Trailer zum Kurzfilm
„Talk to Me!“
Theateraufführung
Galerie Heinrich, Wien
11. November 2013, 19:00 Uhr
Regie und Text
„Šemso“ – Monodrama für zwei Personen
Theaterprämiere
Galerie Heinrich, Wien
19. Oktober 2013, 19:00 Uhr
Regie und Text
„Šemso“ – Monodrama für zwei Personen
Workshop
BFI HAK Wien
5. Mai 2013
Literaturworkshop mit Schüler/innen
Mehrsprachigkeit als Ausgangspunkt zum Literaturschreiben
Gast – Blogeintrag
Blog von Margit Marnul
29. Mai 2013
Beitrag „Liebe Margit“
Blog: Talk of Success/ Frauen machen Karriere
Beitrag in der Zeitschrift
„Riječi“, Brčko (BiH)
Herbst 2012
Auswahl aus dem Lyrikband
„Von Klarheit und anderen Irrtümern“
Workshop
Buchmesse Wien 2012
22. und 23. November 2012, 9:30 Uhr
Literaturworkshop mit Schülern
Mehrsprachigkeit als Ausgangspunkt zum Literaturschreiben
Lesung
Literaturhaus Wien
6. Juni 2012, 19:30 Uhr
Aus dem Romanmanuskript
„Anatomie einer Absicht“
organisiert von „Edition Exil“, Wien
Vortrag
UNI Wien, Institut für Slawistik
20. März 2012, 17:00
Vortrag und Diskussion
Das linguistische Konversatorium über Mehrsprachigkeit u. Migration
Workshop
BFI HAK Wien
16. und 17. Februar 2013
Literaturworkshop mit Schüler
Mehrsprachigkeit als Ausgangspunkt zum Literaturschreiben
Workshop
Buchmesse Wien 2011
11. November 2012, 9:30 Uhr
Literaturworkshop mit Schüler/innen
Mehrsprachigkeit als Ausgangspunkt zum Literaturschreiben
Drehbuch – Präsentation
Metro Kino Wien
3. November 2011, 19:00 Uhr
Drehbuch
„Im Prater“
Im Rahmen „Diverse Geschichten“
Kurzhörspel
August 2011
soundcloud.com
„My Man“
Kurzhörspiel
Produktion von „Bad English Company“
Videodokumentation
Borg3 Wien
5. Juni 2011
Regie und Produktion
Videodokumentation über Theaterworkshop mit Schülern borg3
Theaterworkshop
Borg3 Wien
12. April 2011
Theaterworkshop
Zweisprachiges Workshop mit Schülern übers Bühnenschreiben
Kurzhörspiel
ELAK Wien
Jänner 2011
Kurzhörspiel
„Die Bekanntschaft“
eine Produktion von „Bad English Company“
Kurzhörspiel
ELAK Wien
Jänner 2011
Kurzhörspiel
„Von K – eine Liebeserklärung“
Kurzfilm und Trailer – Fertigstellung
„Home Sweet Home“
amazon.de
Regie und Buch
„Home Sweet Home“
Kurzfilm und Trailer zum Film
Beitrag in der Literaturzeitschrift
„Driesch“, Drösing
Herbst 2010
Auswahl aus dem Lyrikband
“Die goldene Station“
Workshop
Buchmesse Wien 2010
19. November 2010, 9:30 Uhr
Literaturworkshop mit Schülern/innen
Mehrsprachigkeit als Ausgangspunkt zum Literaturschreiben
Lesung
3raum – Anatomietheater
28. Juni 2010, 20: 00 Uhr
Kurzgeschichte
„Wie ist es Ausländer zu sein“
Beitrag zur Benefiz-Veranstaltung für Arigona
Theateraufführung
Interkulttheater Wien
18, 19 und 20. Juni 2010
Bühnentext
„Flohmarkt in der Fluchtgasse 3“
Schauspiel
Lesung
Literaturhaus Wien
16. Juni 2010; 19:00 Uhr
Lesung der Gedichte aus dem Manuskript
„Von Klarheit und anderen Irrtümern“
Theaterprämiere
Interkulttheater Wien
20. Mai 2010
Bühnentext
„Flohmarkt in der Fluchtgasse 3“
Schauspiel
Bühnentext – Präsentation
3. Musentempel mit Theater Phönix
Linz – 15. März 2010, 19:00 Uhr
Szenische Lesung aus dem Drama
„Auf Nimmerwiedersehen“
Lesung
Wiener Stadthalle
11. November 2009, 16:00 Uhr
Lesung der Gedichte
Beitrag zur „Lesung gegen Gewalt“
Lesung
PEN Kongress, Linz
23. Oktober 2009
Lesung der Kurzgeschichte
Beitrag zum Thema
„Word, words, nothing but words...“
Theaterprämiere
Palais Kabelwerk, Wien
1. Oktober 2009, 19:30
Weitere Aufführungen:
3, 4, 5, 9, 16, 17, 21, 28. Oktober 2009
Dramatische Episode
„ Im Prater“
Dramenkollage „Mein Wien“ von „Wiener Wortstätten“
Theaterprämiere
Volkstheater am Hundsturm, Wien
7. Juni 2009, 20:00 Uhr
Bühnentext
„Integrationswettbewerb“
Schauspiel